$(function(){
        // make sure your h2's have a position relative
        $('#banner-rotate h2').css({left:'600px'})	
		$('#banner-rotate h3').css({left:'600px'})	
		

        jQuery.easing.def = 'jswing';
        setTimeout(animate, 1000);
		// time before start anim
    });

    function animate()
    {
        $('#banner-rotate h2').animate({left:0}, 600);
		$('#banner-rotate h3').animate({left:0}, 1200);
    }